Cap. 82 ¡A esto se le llama estar a gusto!




Autora: Chai Jidan.
Traducción al inglés:Anne Noh
Traducción al español: Nohely99
Correcciones: Jossy Rdz

Chi Cheng  no fue a reunirse con Yue Yue.


En el camino recibió una llamada de Chi Jia Li, tu amada hermana esta de regreso. ¡rápido ven al aeropuerto a darme la bienvenida! Chi Cheng giro y se dirigió hacia el aeropuerto a darle la bienvenida a Chi Jia Li y a sus dos mocosos; uno negro y uno blanco.

"Ven, deja al abuelo abrazarte"

Chi Yua Duan se agacho y levanto a ambos, [1] Xiao Hei y Xiao Bai, uno a la izquierda y uno a la derecha, y el se mantuvo besando sus caras, Zhong Wen Yu se veia molesta y codisiosamente instaba a Chi Yuan Duan.

[1] Xiao es ´pequeño´ o `poco´mientras que Hei es negro y Bai es blanco. Así se les mencionara hasta que sus nombres sean revelados.

"Tu besaste sus bocas, y ahi estaran las bacterias alrededor de sus bocas."

Chi Jia Li agito su mano cuando escucho eso, "Ma, tu no tienes que ser fastidiosa por ellos. Ellos no son débiles."

Xiao Hei era llamado Dou Dou, y Xiao Bai era llamado Quan Quan. Dou Dou estaba sediento y lloraba preguntando por agua para bber.

"Mamá esta ocupada. Ve a encontrar a tu tío." Chi Jia Li apuntó en Chi Cheng.

Chi Cheng echo un vaso de agua y lo entregó a Dou Dou, "lil' blackie, toma esto"

[2]JR-- 'Lil' blackie' Supongo que se refiere a él como "pequeño negrito" pero se escucha mejor en ingles.

"¿Puedes parar de llamarlo de esa forma?" Chi Jia Li no estaba feliz cuando escucho a la persona que se mantenía llamando a Dou Dou como lil' blackie.

Chi Cheng apropósito ignoró las palabras de Chi Jia Li, "Tu tienes que prestar mucha atención, y no dejar a este niño correr afuera en la noche así ¡él podría perderse!"

"Tu ah . . ."

Zhong Wen Yu  animadamente dijo detras de ella, "Nuestra familia tendra un amuerzo mañana al medio dia. Chi Cheng tu deberias tambien invitar a Yue Yue y dejar a tu hermana estar familirizada con ella."

"¿Yue Yue?" Chi Jia Li estaba perpleja, "¿Quien es esa?"

Wen Wen Yu sonrió y dijo: "La novia de tu hermano."

Chi Jia Li bufo, "¿Finalmente llego tu sentido? ¡eso es un milagro!"

Al siguiente dia, Chi Cheng fue al almuerzo con Yue Yue. Después de que ellos llegaron, Yue Yue saludo a los padres de Chi  Cheng primero y entonces ella delicadamente saludo Chi Jia Li "Hermana, yo soy Yue Yue."

La sonrisa de Chi Jia Li no era ni cálida ni fría, comparado con el maquillaje de Yue Yue con el de Chi Jia Li, se veía como si ella no luciera ningún maquillaje en lo absoluto. Su cabello estaba atado, un vestido simple sin patrones, y una par de zapatos planos. Pero todos sus movimientos y expresiones se mostraban de una manera noble, sus acciones mostraban que ella no era una persona promedio.

Yue Yue se agacho y tomo dos juguetes de su bolsa y se los entregó a Dou Dou y Quan Quan.

"Tía les dará estos a ambos"

Dou Doy y Quan Quan felices tomaron los juguetes y jugaron con estos afectuosamente.

Chi Jia Li estiró su mano y les habló a los niños en jerga de ingles americano " Entreguen los juguetes a mamá. Nosotros iremos a comer, no pueden tocar cosas sucias."

Yue Yue solo entendió la palabra "cosas sucias".

Durante el almuerzo, cuando todos estaban charlando alegremente, Chi Jia Li no dijo nada y estaba ocupada alimentando a sus niños. Yue Yue estaba siempre intentando comenzar una conversación con Chi Jia Li pero sus respuestas eran frías. Yue Yue tomó unas guarniciones y las colocó en el tazón de Dou Dou y Quan Quan, pero Chi  Jia Li no dio de comer esto a sus niños.

Chi Cheng y Yue Yue fueron a casa después del almuerzo, Chi Jia Li miro a sus padres y gruño.

"Mamá, papá, ¿a ambos les mordió una y dos veces la inseguridad? La cosa entre mi hermano y Wang Shuo pasó hace seis años, ¿No sólo caminó por el camino equivocado una vez? ¿Les asusta tanto?¿Aceptan al azar a cualquier mujer? ¿Puedes por favor no hacerle esto a su hijo?"

La tez de Chi Yuan Duan no se veía bien, "Apoyamos su relación, pero no hablamos de matrimonio todavía, es lo suficientemente bueno que pueda encontrar una novia, ¿quién estaría feliz de estar con él cuando él siempre esta en la guarida de serpientes ? "

"Está bien." Zhong Wen Yu gritó: "Creo que esa chica no es tan mala, es de familia común, pero es simpática e inteligente, su apariencia no es tan mala, hay muchas damas de familias nobles, ¡pero a tu hermano no les gusta! "

"Esto no es debido a la condición", Chi Jia Li se  exaspero, "está bien incluso si ella es sólo una chica normal, sólo mira su falsa cara, ¡hay un enorme 'quiero escalar la escalera social' escrito en su frente!"

"No tiene sentido" Zhong Wen Yu miró Chi Jia Li severamente, "Acabas de conocerla, ¿qué puedes decir de eso?"

Chi Jia Li lanzó indiferentemente una frase.

"Si no lo crees, entonces espera y verás".

Volviendo del almuerzo, Yue Yue estaba inquieta e infeliz, y coincidentemente recibió un mensaje anónimo en ese momento.

"Para tu sueño poco realista, los padres de Chi Cheng no te aceptarán como su hija en ley."

¿Quién envió este mensaje? Yue Yue estaba asustada y recordó la cara de Chi Jia Li, así como el frío y la hostilidad que recibió en la mesa. Pero a juzgar por el mensaje, era poco probable que fuera enviado por Chi Jia Li.

Mientras pensaba, recibió un mensaje.

"No pienses muy bien de ti misma."

En poco tiempo, Yue Yue recibió el segundo y tercer mensaje, cuarto, quinto ... y todos los mensajes contenían el mismo significado. Era aconsejarle que se despertara de su sueño tan pronto como fuera posible, parar de soñar con casarse con un hombre rico.

Ella llamó furiosamente al número.

 "¿Quién eres tú? habla, puedo descubrir tu identidad. ¿Qué mierda tiene que ver contigo si me caso o no? ¿Estás pidiendo ser maldecido?"

Wu Suowei arrojó el teléfono a un lado y la dejó rugir, sus ojos observaban el espléndido juego de baloncesto, y relajado agrietando las semillas de girasol. ¡Esta situación se llamaba estar a gusto!

Comentarios

  1. Por fa sube más capítulos🙏🏼, que estoy ansiosa tanto en Wattpad como aquí😭. Y quiero leer más 😍
    P.D: Agradesco mucho que estés traduciendo esta novela🙇🏻‍♀️, adoro a estos dos😍❤️. Continúa así 😉👍🏻💪🏻

    ResponderBorrar

Publicar un comentario

Entradas populares