Cap. 46 Los enemigos se cruzan a menudo.

Autor: Chai Jidan

Traducción al inglés: AnneNoh

Traducción al español: Jossy Rdz.

Chi Cheng volvió a su lugar y vio a Yue Yue parada junto a la puerta, con los ojos pesados, como si fuera a caer dormido justo allí.

"¿Por qué estás aquí?" Preguntó Chi Cheng.

Yue Yue se aferró al brazo de Chi Cheng con la cabeza inclinada hacia su hombro y caminó hacia la puerta.

" Te extrañe"

Después de entrar en la casa, Chi Cheng apiló la figura de azúcar en una caja de madera.

Yue Yue se sorprendió. Chi Cheng era un tipo frío y aburrido, ¿por qué estaría interesado en las figuras de azúcar soplado?

Ha pasado un tiempo desde Yue Yue había parecido una figura de azúcar soplado. Todavía recordaba que solía amar aquello cuando era joven. Incluso ahora, todavía encuentra las figuras de azúcar soplado bastante interesantes.

"Eso es divertido, ¿dónde lo compraste?"

Chi Cheng respondió a la ligera: "No lo compré, uno de mis amigos lo hizo"

"¿Wow?" Yue Yue se sorprendió, "¿Cómo es que no sé que tienes un amigo que es tan talentoso?"

Al escuchar el tono sorprendente de Yue Yue, Chi Cheng recordó la imagen de Wu Suowei soplando la figura de azúcar. Su expresión enfocada pero con técnicas torpes, su rostro de arrogancia rechazando cualquier tipo de crítica. Entre más pensaba Chi Cheng acerca de Wu Suowei, más hervía su deseo.

"Quiero uno." Yue Yue dijo repentinamente.

Chi Cheng respondió casualmente. "Tengo que hacer uno en otro día."

Yue Yue asintió agradablemente.

"Oh, sí, mis padres están libres mañana por la noche, vamos a cenar", dijo Chi Cheng.

Los ojos amorosos de Yue Yue parpadearon inmediatamente con excitación y nerviosismo.

"¿Eso fue repentino? He estado durmiendo tarde en estos días, mi piel no es tan buena." Dijo mientras miraba a su espejo compacto, "Oh, Dios mío, ya puedo ver una espinilla, Chi Cheng, ven a echar un vistazo, ¿la espinilla es obvia? ¿me veo horrible?"

Mientras Yue Yue murmuraba, Chi Cheng ya se había ido y se había metido en el baño.

*************

Al día siguiente, Wu Suowei hizo un esfuerzo consciente en bañarse a sí mismo, afeitando sus barbas salientes, y cambiarse en un nuevo juego de ropa. Un top azul cielo, junto con una chaqueta azul oscuro, pantalones vaqueros y zapatos de gamuza, en conjunto Wu Suowei parecía casual pero aún sexy y elegante.

Jiang Xiao Shuai estaba a punto de poner a un paciente en líquidos. Miró hacia donde estaba Wu Suowei, lo que le hizo insertar la aguja en el lugar equivocado y levantar quejas del paciente.

"Seguro que estás poniendo mucho esfuerzo", dijo Jiang Xiao Shuai burlandose.

Wu Suowei se burló de la observación. "Tienes que actuar el papel."

Jiang Xiao Shuai se acercó a Wu Suowei y susurró. "Asegúrese de hacer su movimiento cuando sea el momento adecuado."

"¿Hacer un movimiento?" Wu Suowei miró hacia Jiang Xiao Shuai. "¿Qué quieres decir?"

Jiang Xiao Shuai lanzó una mirada significativa hacia Wu Suowei. "¡Skinship![1] "

[1]El término "skinship" (スキンシップ sukinshippu) es un término japonés-inglés utilizado para describir el nivel de intimidad, originalmente surgió para describir la cercanía entre una madre y su hijo. En la actualidad la palabra es utilizada para hablar sobre el contacto físico, como tomarse de las manos, abrazar, o el contacto de dos personas en general. La palabra fue formada utilizando dos palabras del inglés, pero aplicando la gramática japonesa. Utilizaron la palabra skin (piel) y la derivación de "friendship" (amistad).  

"¿No sería demasiado rápido?" Dijo Wu Suowei

"Si no haces que su tiempo valga la pena, él ya estara casado. Ya lo he comprobado, Yue Yue es la única novia que Chi Cheng ha declarado oficialmente en los últimos años. Estoy casi seguro de que fue debido a la presión de sus padres. "

Después de escuchar eso, Wu Suowei inmediatamente sintió un sentido de urgencia.

"Lo entiendo, me aseguraré de que esta cita valga la pena."

Jiang Xiao Shuai asintió y preguntó. "¿Dónde se van a encontrar?"

"En el parque."

Jiang Xiao Shuai casi tembló al escuchar esa respuesta. Le dio unas palmaditas a Wu Suowei en el hombro con una cara llena de admiración.

"Creo que el hecho de que estuviera de acuerdo en esta cita es la mitad de una victoria para ti."

La fecha fue fijada a las 2:00 PM pero Wu Suowei estaba allí a la 1:50 PM. Parecía mirar a su alrededor con despreocupación, pero de hecho, estaba prestando atención a la zona, como si estuviera planeando cada escena y lugar para el que debería tener lugar la cita.

Coincidentemente, Yue Yue estaba fuera del trabajo hoy y estaba acompañando a su colega para hacer compras alrededor de la cuadra. Mientras pasaban por la entrada del parque, fue su colega, no Yue Yue, quien notó primero a Wu Suowei.

"Oye, rápido, hay un tipo caliente por allí"

Yue Yue miró por encima y se congeló por un momento. Su corazón dio un vuelco, como para reflejar la negativa de Yue Yue de que efectivamente era Wu Suowei quien estaba de pie allí. Pocos meses habían pasado y ella no podía creer la transformación que él pasó. Aparte de la apariencia física, Wu Suowei tenía un aura totalmente diferente de antes. Era como si se convirtiera en una persona totalmente diferente. Mientras contemplaba la transformación de su ex novio, Yue Yue abruptamente volvió la cabeza cuando notó que Wu Suowei miró hacia ellas.

"Oh mi... es tan guapo, a quienquiera que esté esperando es tan afortunada." Su colega seguía mirando a Wu Suowei. Yue Yue con fuerza giro a su dirección y dijo.

"¿Eso es caliente? Eso es porque no has visto mi Chi Cheng"

"Oh sí, ¿cuándo lo conocere?"

Yue Yue dijo con una cara llena de orgullo. "En cualquier momento, no puedes creer lo perfecto que ese hombre es."

Eso hizo a la colega curiosa, para Yue Yue llamar a alguien "perfecto" no es definitivamente de un hombre ordinario.

"Dime que tan perfecto es."

Yue Yue comenzó a murmurar, como si el sello de una caja estuviera roto, los elogios estaban derramando todo lo perfecto que es Chi Cheng. La colega estaba definitivamente intrigada ahora.

¿Es realmente bueno en eso? Dijo mientras empujaba a Yue Yue por la cintura.

Yue Yue se ruborizó y susurró por la oreja del colega. "No se lo puede decir a nadie, pero él es muy bueno en eso. Mis piernas se debilitan pensando en ello".

"¿Es realmente bueno en 'eso'?" Dijo mientras empujaba a Yue Yue por la cintura.

Yue Yue se ruborizó y susurró por la oreja del colega. "No se lo puedes decir a nadie, pero él es muy bueno en eso. Mis piernas se debilitan pensando en ello".

"¡Oh mi!" El colega se rió, "No es de extrañar que seas tan leal a él"

Yue Yue no podía dejar de mostrar a su novio perfecto.

"Y, vamos a conocer a sus padres esta noche."

"Wow", la colega envolvió el codo de Yue Yue, "Tú eres mi ídolo, señora Yue, si te conviertes en la Sra. Chi, no te olvides de nosotras las campesinas, por favor mira a otros solteros en tu círculo. Mi matrimonio depende de tu ayuda."

"Jajaja... no hay problema"